Appleのティムクックが2019年にスタンフォードで行った卒業演説の翻訳をしてみました スタンフォードでのスピーチと言えば、同じくAppleのスティーブ・ジョブズのスピーチがすごく有名ですよね。 海外ではよくあるこういう卒業式でのスピーチをCommencement …
映画Greatest Showmanの劇中歌の1つTightropeの和訳でお勉強!歌詞が素敵なのはもちろん、普段使い回せる表現や文法もたくさんあるので気に入ったところ1つでも覚えて使いたいですね Some people long for a life that is simple and planned Tied with a …
「大統領選挙」についての解説①
遊園地のあのアトラクションは英語でなんて言うの?
最近朝も夜も暑い日が続きますが、そんな暑さを伝える英語を今日は私と改めてお勉強しましょう! まずきっと思いつくのが「Hot」 そのまま「暑い」の基本的な単語ですよね。 It's hot today. 今日は暑いねIt's hot in Tokyo. 東京は暑いです みたいに使いま…
こんにちは、みあです(: 自粛期間中ストレスが溜まりますよね… ストレスといえば、ニキビが増える原因ともいう噂もありますよね 今回は【ストレスとニキビの関係】についてのTEDをご紹介します☺ タイトルは【Does stress cause pimples?】「ストレスはニキビ…
いよいよ本格的な夏が来ましたね! 例年夏といえば海やプールで水着になったり 普段から肌の露出も増える時期です 私自身、今まで夏に向けて必死になってダイエットをしていました。 病的にストイックなダイエットをして30キロ台まで落とし、もはや気持ち悪…
こんにちは、みあです(: テレビで水族館特集をやっていて、「あ、そういえばこんな呼び方だったな」と思ったので今回はそれについてシェアをさせていただきます☺ まずは、「カワウソ」です。 水族館にいつもいるイメージなのですが、みなさんのところはどう…
生理って英語でなんていうの? 2パターンの表現法を載せました(:
梅雨になってジメジメした日が続きますが、 もうすぐ太陽の照りつく真夏がきますね!! コロナも少し落ち着いて、仕事も忙しくなってきました。 忙しい今日は私のお気に入りの果物、フェイジョアをちょっとだけ語りたい‼️ まずフェイジョアっていう果物、見…
長年世界の抱える問題である人種差別。 最近アメリカで起きた事件によってより一層抗議運動が広がっていますね。 黄色人種である私たちアジア人だってアフリカ系の人と同じ有色人種です。 私たちが差別の標的にならないように、そして差別をする加害者になら…
海外旅行中にコロナ差別を受けたお話。
こんばんは 私の友人に幼稚園の先生をしている人がいるのですが、 最近は移住してきたファミリーの赤ちゃんも見学に来るよ~なんていう会話から、英語で赤ちゃんをあやすってどんな感じ?とふと思いました。 英語以前に日本語でもあやす赤ちゃんなんていない…
こんにちは! 今日は海外に行ったらいつも探してしまう私のお気に入りお菓子を紹介 時々日本でも売っているのを見かけると割高でも買ってしまいます笑 NO.1 Lay’s レイズ ポテトチップス 日本だとプラザなど輸入系のお店なら見かけるポテトチップス! 何種…
こんにちは、みあです!(: 暑い季節になってきましたね!みあはアイスが大好きです(特にパルム) 本日はアイスに関する英語のお話しをします! まずかき氷です!アメリカには日本のような凝ったかき氷はありません...プールサイドやお祭りの時に簡易的なもの…
こんにちは、みあです(: 今回の英語は私の趣味に関連するものを選びました(*^^*)! 去年から今年にかけて流行りました「あつまれ どうぶつの森」「鬼滅の刃」!! みなさまご存知でしょうか? みあはゲームと漫画が大好きなので四六時中ゴロゴロしています!…
こんにちは 今日はスキンケアに関連する英単語を勉強! 洗顔:facial wash 化粧落とし:cleanser / remover 洗顔料:cleansing 導入液:booster / booster serum 化粧水:toner / lotion 乳液:emulsion 美容液:serum 保湿: moisturizer クリーム:cream パ…
こんにちは 今日は体験談を含めて、国際交流の魅力を伝えたいなと思います。 どうしてこんなテーマを選んだかというと、 日本への観光客はもちろん日本から海外への旅行も増える中で、改めて国際交流という場が持つ意義をふと感じることがあるんです。 興味…
みなさん、海外旅行に行ったら絶対チェックするポイントってありますか? わたしの毎回の楽しみは現地のスーパーに行くことです わたしの周りの友だちはけっこうスーパーに行くのが好きな人多いですが、みなさんどうでしょうか❓ 素敵なレストランやカフェも…
こんにちは、みあです!(:今回は前回のTEDの後編になります!前回はこちら↓ asachan-diary.hatenablog.com 前回は愛の力などのお話でした(*^^*)今回は脳科学から見た恋のお話です。 まず、脳科学者のヘレンさんは恋とは交配と生殖から脳に3つのシステムがで…
こんにちは! 今日はお料理のときに使う英単語をいくつかまとめてみたいと思います! 英語で作り方を説明したいときや、留学先でホストファミリーや友人とお料理する時など、意外とフレーズが出てこなくて困るのがお料理でした。 参考になればと思います‼️ Co…
こんにちは、みあです!(:TEDシリーズ第2弾でお送りします♡今回も恋愛系で攻めたいと思います笑恋愛といっても今回は「脳科学」の研究からです!みあは根っからの文系で研究とはほど遠いですがとても楽しく聞けました!よければ最後まで見てくれると嬉しいで…
最近コロナで、経営や生活の困難や家族問題に関するニュースのコメントに 自業自得と言う言葉を目にしました。 ちょっと思うこともあるのでシェアします。 まず自業自得ってちょっと難しい言葉ですが、英語では何と言うのでしょう? 英語には一言で自業自得…
こんにちは、みあです!(:今日はコロナ対策のTEDを見てきましたのでシェアをさせていただきます!タイトルは”Which is better:Soap or hand sanitizer?”です「石鹸と消毒液どちらがいいのか?」という内容です!こちらのトークは残念ながらまだ日本語訳が付…
失恋英語 こんにちは、みあです!(:前回のTEDTALKに関連して失恋英語です! 前回のはこちら↓ asachan-diary.hatenablog.com あんまり嬉しくないトピックですが張り切ってまいりましょう!笑 カップルの関係が終わること、別れることをBreak upといいます過去…
TED TALK:"How to fix a broken heart" こんにちは、みあです!今回はTEDTALKシリーズ第一弾です:)みなさまbroken heartとはお判りでしょうか?そうです、失恋です。海外ではbrokenで別れた、失恋したといいますex, I broke up with herなど恋愛フレーズは次…
TED TALKの魅力とは? こんにちはみあです(:みなさまTEDTALKはご存じでしょうか?映画にもなったクマの話ではございません。 TED、Technology Entertainment Designは“ideas worth spreading”「広める価値のあるアイデア」をコンセプトに話し手が語ってくれ…
今回はコスメやお化粧に関する英単語のまとめです✨ 海外でのお買い物などの際に使えると店員さんとのコミュニケーションもスムーズにいって良いお買い物ができるかもしれませんね‼️ Word list ・お化粧する… make up, put make-up on one's face, to do one'…
こんにちは、みあです:) 皆様はチーズはお好きでしょうか? 筆者はピザのチーズが大好きです さて、本題です。 大きなチーズ、ワインに合うチーズをふるまうため 切ります。 この時はcutでいいのでしょうか いいえ、雰囲気ぶち壊しになってしまいます。 Cut …
はじめまして! 今日からブログを始めます(^^) このブログは海外経験のある2人が海外での生活やその時感じたこと、 英語の言い回し、海外のニュースなどを発信します 2人分の経験と考えを書くので一つにテーマについて多様な視点で考えるきっかけになったら…