【英会話】チーズを切るはcutじゃないの？

こんにちは、みあです:) 

皆様はチーズはお好きでしょうか？

筆者はピザのチーズが大好きです🍕

さて、本題です。

大きなチーズ、ワインに合うチーズをふるまうため

切ります。

この時はcutでいいのでしょうか

いいえ、雰囲気ぶち壊しになってしまいます。

Cut the cheeseはイディオムでおならという意味なのです...‼

せっかくのいい雰囲気でI will cut the cheese for youなんて行ったら一体どうなることやら( ;∀;)

この時はcutではなくsliceを使います。

slice the cheeseが正解です！

またおならの別用語はfartとも言います☺

本日もありがとうございました（：